... i vilken vår hjältinna gör ett tillägg

Om någon undrar över bilden här ovanför så är det ett träsnitt av Utagawa Hiroshige (1797 - 1858). En av de sista stora mästarna i den japanska ukiyo-e-traditionen. Jag skulle nog kapa av mig armen för ett original...